germany poland czech croatia montenegro slovakia serbia

Profil
  • 1988 – 1994
    studij kombinacije novija i najnovija povijest (specijalizacija srjedna i jugoistočna Europa) i bohemistika (češki i slovački jezik, književnost i zemljopis) na Humboldtovom sveučilištu u Berlinu a na Slobodnom sveučilištu u Berlinu
  • 1992 – 1993
    studij na Karlovom sveučilištu u Pragu (2 semestra)
  • 1994
    završetak studija: Magister Artium
  • 1995 – 1998
    doktorski rad
  • 1995 – 1996
    studijski boravak u Češkoj Republici (12 mjeseci)
  • 1998
    promocija na Humboldtovom sveučilištu u Berlinu
    završetak studija: Doctor Philosophiae
  • 1998 – 1999
    rad na istraživačkom projektu o nacionalnoj problematici u šleskoj pokrajini Tješinska u godinama 1742 - 1947
  • 1999 – 2000
    dodatna kvalifikacija menadžment u kulturi/gradski i turistički marketing
  • 2000 – 2003
    projektni menadžer za regionalni proces razvijanja u području naseljavanja Lužičkih Srba u Gornjoj Lužici (Saska)
    projekti: razvitka sela i turizma, unapređivanje lužičkosrpske kulture, prekogranična suradnja
  • od godine 2003
    prevoditelj za kombinaciju češki-njemački i slovački-njemački


istraživačka težišta/publikacije:
  • povijest: stvaranje naroda, nacionalizam, nacionalne manjine, nacionalna politika u srednjoj i jugoistočnoj Europi od 19. stolječa do sadašnjosti
  • prevoditeljska područja: povijest, politika, putovanje/turizam, gospodarstvo, pravo

  • publikacije: Die Politik des deutschen Aktivismus in der Tschechoslowakei 1920 -1938, Peter Lang GmbH Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt/Main 1999, 462 S.(doktorski rad: Politika njemačkoga aktivizma u Čehoslovačkoj 1920-1938)